Problem:

Interface lag in linux mint when moving or resizing windows.

Solution:

Problem is caused by the theme needing equinox but it not being installed. MATE highlights this issue but cinnamon doesn't. Can be solved by either installing equinox, or change to a theme that doesn't need it.